说起来这事，还真有点好笑。

我济宁人，退了休闲不住，跑到济南找了份兼差。一个人住，清净是清净，就是有时候半夜醒了，翻来覆去睡不着，觉着这楼板也太薄了点。

那天晚上，凌晨一点多了，我刚迷糊着，楼上突然就炸了锅。

男的女的，声音一个比一个高。听不清吵啥，但那股子火气，隔着楼板都烫人。我翻了个身，拿枕头捂住脑袋，没用。那声音跟钻头似的，直往耳朵里钻。又翻了几回，实在躺不住了你说我上了年纪的人，本来就觉轻，这一吵，后半宿甭想睡了。

爬起来，套上裤子，踩着拖鞋就往上走。走到门口听了听，还在吵。我敲了敲门，里头静了一瞬，然后门“呼”一下拉开了。那男的比我高半头，脸红脖子粗的，瞪着我：“几点了？敲什么门？”

我本来想好的词，什么“邻居们都要休息”之类，被他这么一瞪，全忘了。我摸了摸头，说：“几点了？你们还在吵~~~~~“我们两口子吵架关你什么事？”他火气还没下去，声音比在屋里还大。

我被他问得一愣，站在那儿，月光从楼梯间的窗户照进来，照在我光溜溜的头顶上。我忽然就笑了，说：“当然关我的事。你们不用普通话吵，我根本听不懂……”那男的一下子愣住了。他老婆在屋里头，大概也听见了，噗嗤一声笑了出来。

那男的看看我，又回头看看他老婆，脸上的怒气一点点散了，最后也绷不住了，笑了一声。我这才看清，他也不过五十出头，比我小不了两岁。

“你是济宁的？”他问我。

“俺兖州那边的，”我说，“你呢？”  “滕州的。”他说。

我俩一对眼，都笑了。滕州和济宁，隔着一个微山湖，口音差不多，都是那种拐着弯儿的鲁西南腔调。他老婆是济南本地人，听他学普通话吵架，本来就憋着笑，这会儿彻底笑弯了腰。

那男的~~~~后来我知道他姓刘，是某家公司经理~~~~拉着我进了屋，非让我坐下。他老婆去倒了杯水，又去厨房端了碟花生米。老刘开了一瓶酒，给我倒了一杯，说：“大哥，刚才对不住了。”

我说：“没啥，我也是实在听不懂才上来的。你们要是用滕州话吵，我还能听个大概，你这普通话”

“我这普通话不标准。”他自己也笑了。“不是不标准，”我说，“是吵架的时候说普通话，容易影响发挥。”

老刘一拍大腿，笑得眼泪都出来了。他老婆在旁边说：“可不是嘛，他一说普通话就不会吵架了，翻来覆去就那么两句，那脸急得像猴腚似的通红~ 通红的。”

我们仨就这么坐着，喝着酒，吃着花生米，聊了大半宿。老刘说他们吵架也没什么大事，就是家里老人生病的事儿，意见不合，越说越拧。我说两口子过日子，哪有勺子不碰锅沿的，吵归吵，别伤了和气。

后来我跟老刘就熟了。周末没事，他喊我去他家吃饭，我给他炖个济宁的辣汤，他给我做个滕州的菜煎饼。他老婆说，自打那天晚上之后，老刘吵架再没用过普通话，都是用滕州话吵，吵着吵着就吵不起来了~~~~因为滕州话太土，还带着湖猫子味，土到连他自己都觉得好笑。

我想想也是。咱鲁西南人说话，本来就带着那股子憨厚劲儿，用家乡话吵架，吵着吵着就变成了拉呱，变成了斗嘴，最后谁也绷不住，一笑就过去了。这大概就是乡音的好处吧。普通话再标准，吵架的时候也隔着一层；家乡话再土，说起来心里是热的。

后来我跟老刘喝闲酒的时候说起这事，他还感慨：“大哥，你说那天晚上你要是不上来”

“我要是不上去，”我说，“你俩还不知吵到几点呢。”

“不是，”他说，“我是说，你要是不上来，咱俩就成不了朋友。”

我端起酒杯，碰了一下他的杯子，说：“那你也得感谢我，要不是我，你还不知道，吵架用普通话会影响发挥。”老刘哈哈大笑，杯子里的酒都晃出来了。

朋友你看，这世上有些架，劝着劝着，就劝成了一顿好酒。有些话，说着说着，就说成了一段交情。

咱鲁西南人嘛，讲究的就是这个远亲不如近邻，近邻不如对门。更何况咱们才仅隔着一层楼板呢。

（后记：后来老刘两口子再没在半夜吵过架。就算吵，我也听不懂了~~~他们说好了，吵架一律用滕州话。我一个济宁人，滕州话也就能听个七八成，剩下那两三成，正好留给周公。）